Entwurf – rechtlich prüfen lassen

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Auswandern Georgien Digital IE, Inhaberin: Marijana Werner, Einzelunternehmerin (Individual Entrepreneur) nach georgischem Recht, Archil-Kereselidse Str. 9, Bezirk Didube, 0119 Tbilisi, Georgien, E-Mail: [email protected]

2. Hosting über Cloudflare

Diese Website wird über Cloudflare Pages ausgeliefert (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Browserangaben, um die Seite sicher und schnell auszuliefern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich gelten Standardvertragsklauseln. Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Cloudflare Customer Data Processing Addendum), der Bestandteil der Nutzungsbedingungen von Cloudflare ist. Auch die Formular- und Newsletter-Funktionen laufen über Cloudflare Workers; dabei werden keine E-Mail-Adressen protokolliert.

3. Schriftarten

Die verwendeten Schriften (Cormorant Garamond, Inter) liegen auf unserem eigenen Server. Beim Seitenaufruf wird keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern aufgebaut.

4. Newsletter mit MailerLite (Double-Opt-in)

Wenn du dich für den Newsletter einträgst, nutzen wir MailerLite (MailerLite, Inc., USA; Vertragspartner richtet sich nach der Rechnungsadresse des Kontos). Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework. Du erhältst zuerst eine E-Mail mit einem Bestätigungslink (gültig sieben Tage); erst nach deinem Klick wirst du bei MailerLite eingetragen (Double-Opt-in). Diese Bestätigungs-Mail versenden wir selbst über unseren E-Mail-Server bei ALL-INKL.COM (siehe Abschnitt 5); dafür werden E-Mail-Adresse und ggf. Vorname nur im signierten Bestätigungslink übertragen und nicht vorab gespeichert. Zum Schutz vor Spam enthält das Formular ein unsichtbares Feld. Bei MailerLite gespeichert werden nach der Bestätigung E-Mail-Adresse, ggf. Vorname, Zeitpunkt der Bestätigung sowie die IP-Adresse zum Nachweis. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst dich jederzeit über den Link in jeder Mail abmelden. MailerLite kann Öffnungen und Klicks auswerten. Mit MailerLite besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Agreement) nach Art. 28 DSGVO als Teil der MailerLite-Nutzungsbedingungen. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von MailerLite.

5. Wunsch-Suche (Kontaktformular)

Die Angaben im Formular (Vorname, E-Mail, Reisewünsche) nutzen wir nur, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Sie werden nicht bei MailerLite gespeichert, sondern direkt als E-Mail an unser Postfach [email protected] übermittelt. Das Postfach liegt bei unserem E-Mail-Anbieter ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland. Zum Schutz vor Spam enthält das Formular ein unsichtbares Feld. Nur wenn du zusätzlich den Newsletter ankreuzt, tragen wir deine E-Mail-Adresse und deinen Vornamen bei MailerLite ein (siehe Abschnitt 4, mit Bestätigungs-Mail). Wir löschen die Anfrage, wenn sie für die Beantwortung nicht mehr gebraucht wird. Das ist der Fall, sobald die Anfrage abschließend beantwortet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Reichweitenmessung mit Cloudflare Web Analytics

Um zu verstehen, welche Seiten gelesen werden, nutzen wir Cloudflare Web Analytics (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Das Verfahren arbeitet ohne Cookies, speichert nichts auf deinem Endgerät und verwendet kein Fingerprinting. Erfasst werden nur zusammengefasste (aggregierte) Daten, etwa die aufgerufene Seite, die verweisende Seite (Referrer), Browser, Land und Ladezeiten. Deine IP-Adresse wird nicht gespeichert, um dich zu identifizieren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer datensparsamen Reichweitenmessung. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.

7. Cookie-Banner und Google Analytics 4 – nur nach Einwilligung

Beim ersten Besuch fragen wir in einem Banner, ob du Statistik-Cookies erlaubst. Deine Auswahl („Alle akzeptieren“ oder „Nur notwendige“) speichern wir lokal in deinem Browser (localStorage, Eintrag „hk_consent“), damit das Banner nicht bei jedem Aufruf erscheint. Diese Speicherung ist technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich jeder Seite kannst du deine Wahl jederzeit ändern oder widerrufen.

Nur wenn du „Alle akzeptieren“ wählst, laden wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Vorher wird keine Verbindung zu Google aufgebaut. Google Analytics setzt Cookies (z. B. „_ga“, „_ga_*“, Speicherdauer bis zu 2 Jahre) und verarbeitet Nutzungsdaten wie aufgerufene Seiten, Verweildauer, Gerät, Browser und ungefähren Standort. IP-Adressen werden von Google Analytics 4 nicht gespeichert. Daten können an Google LLC in den USA übermittelt werden; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Wählst du „Nur notwendige“ oder widerrufst du später, wird Google Analytics nicht geladen; beim Widerruf entfernen wir zusätzlich die Google-Analytics-Cookies. Mehr in der Datenschutzerklärung von Google.

8. Partnerlinks zu Booking.com

Mit * markierte Links sind Partnerlinks, u. a. zu Booking.com (Booking.com B.V., Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Niederlande). Diese Links werden über das Partnernetzwerk CJ (Commission Junction / CJ Affiliate) bereitgestellt und sind als Werbung gekennzeichnet. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, werden Daten an Booking.com übertragen, z. B. um die Vermittlung zuzuordnen; dabei können CJ und Booking.com Cookies oder vergleichbare Kennungen setzen. Für die Verarbeitung dort gelten die Datenschutzerklärungen von CJ und Booking.com. Auf unserer Seite selbst setzen diese Links nichts.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie auf Widerruf erteilter Einwilligungen. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Da wir keine Niederlassung in der EU haben, kannst du dich insbesondere an die Aufsichtsbehörde deines gewöhnlichen Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes wenden (Art. 77 DSGVO). Für Georgien ist der Personal Data Protection Service of Georgia zuständig. Für alle Anliegen genügt eine E-Mail an [email protected].

Stand: 27. Oktober 2026